جاوز الهدف بالانجليزي

• overshoot

• جاوز    v. border, outreac ...
• الهدف    n. target, base, h ...
• أصاب الهدف    v. hit, hit a targ ...

أمثلة

1. Target has passed the Fourth Layer and is still descending.
   نحن لا نستطيع قطع الطاقة . تجاوز الهدف الطبقة الخامسة !
2. One moment, please. Management have authorised a 60-minute overrun. No, that...
   ـ لحظة واحد، رجاءً، لقد خولت الإدارة 60 دقيقة لتجاوز الهدف ـكلا،هذا...
3. He's on final, but way too hot. He'll overshoot at this rate.
   إنه يقترب لكن درجة حرارته مرتفعة جداً سيتجاوز الهدف على هذا المعدل
4. Make sure we don't overshoot.
   تأكد أن لا نتجاوز الهدف
5. Otherwise, the search terminates as unsuccessful.
   إن تجاوز الهدف مثل عدم بلوغه.